تسوق بأمان
تتوفر التذاكر الأصلية وباقات الضيافة عبر موقع Formula1.com، ومنظّمي سباقات F1®، و/أو الوكلاء المعتمدين.
نرجو منك توخي الحذر من عمليات الاحتيال المتعلقة ببيع التذاكر، بما في ذلك المواقع الإلكترونية المزيفة، ورسائل البريد الإلكتروني المشبوهة، والرسائل النصية (SMS)، والرسائل الواردة عبر وسائل التواصل الاجتماعي.
يُرجى الاطلاع على قسم الأسئلة الشائعة هنا لمعرفة المزيد حول العلامات التحذيرية التي ينبغي الانتباه إليها عند شراء تذاكر السباقات وتذاكر Paddock Club™.
تنطبق التعريفات التالية ما لم يقتضِ السياق خلاف ذلك:
"بطولة 2027": تعني بطولة العالم للفورمولا 1 لعام 2027 التابعة للاتحاد الدولي للسيارات (FIA Formula 1 World Championship™).
"بطولة 2028": تعني بطولة العالم للفورمولا 1 لعام 2028 التابعة للاتحاد الدولي للسيارات (FIA Formula 1 World Championship™).
"نموذج الحجز": يعني طلب الحصول على التذاكر المقدم عبر نموذج طلب FOHES القياسي (أو عبر أي مستند آخر قد تقبله FOHES من وقت لآخر) والمتاح على صفحة الويب التي تخطر FOHES العميل بها من وقت لآخر.
"متعهد الضيافة": يعني أي شخص أو مؤسسة تُعيّنها أو تعتمدها FOHES لتقديم خدمات الضيافة والأطعمة والمشروبات للمنشأة فيما يتعلق بالفعالية.
"البطولة": تعني بطولة العالم للفورمولا 1 التابعة للاتحاد الدولي للسيارات (FIA Formula 1 World Championship™).
"الحلبة": تعني الحلبة التي تُقام فيها الفعالية، بما في ذلك أي وجميع المناطق والمباني والمنشآت والمرافق والخدمات والتجهيزات الواقعة داخل هذه الحلبة.
"العميل": يعني الطرف المذكور في "تأكيد الطلب" (أو أي شخص أو مؤسسة أخرى قد تحل محل ذلك الطرف بموجب موافقة خطية من FOHES)، وحيثما يقتضي السياق، يشمل ذلك أي موظف أو ممثل أو وكيل أو مقاول يتصرف نيابة عن العميل.
"الفعالية": تعني الجولة المعنية من بطولة 2027 أو أي جزء منها (بما في ذلك الأيام التي تُجرى فيها التجارب الحرة، والتجارب التأهيلية، وأي سباقات مساندة) والتي تُشغّل فيها FOHES نادي البادوك (Paddock Club) وتتعلق بها التذكرة (والتي، تجنباً للشك، لا تشمل جائزة ميامي الكبرى، أو جائزة سنغافورة الكبرى، أو جائزة لاس فيغاس الكبرى، أو جائزة أستراليا الكبرى).
"فترة الفعالية": تعني ساعات الافتتاح التي تُخطر FOHES العميل بها وتكون خلالها المنشأة مفتوحة ومتاحة للعميل في أيام الجمعة والسبت والأحد من الفعالية.
"المنشأة": تعني المنطقة المحددة للعميل من قِبل FOHES بوصفها المنطقة التي تُقدَّم فيها خدمات الضيافة الخاصة بـ Formula 1 Paddock Club™ (بما في ذلك أي منطقة تُقام فيها جولة المناطق مقيدة الدخول، وأي منطقة مواقف سيارات خاصة بـ Paddock Club™) في الفعالية.
"لوائح المنشأة": لها المعنى المحدد لها في البند 9.3 (ب).
"الاتحاد الدولي للسيارات (FIA)": يعني الاتحاد الدولي للسيارات (Fédération Internationale de l’Automobile)، الكائن في 8 place de la Concorde, 75008 Paris, France، أو أي عنوان آخر قد يعمل منه من وقت لآخر، أو أي موظف أو ممثل أو وكيل أو مقاول يتصرف نيابة عن الاتحاد.
"FOHES": تعني شركة فورمولا وان لخدمات الضيافة والفعاليات المحدودة (Formula One Hospitality and Event Services Limited) (رقم الشركة: 08445563)، الكائن مقرها في No. 2 St James’s Market, London, England, SW1Y 4AH، أو أي عنوان آخر قد تعمل منه من وقت لآخر.
"شركات Formula 1": تعني كلاً من FOHES وFOWC والشركات التابعة لهما، وتُسمى كل منها "شركة Formula 1".
"FOWC": تعني شركة بطولة العالم للفورمولا وان المحدودة (Formula One World Championship Limited) (رقم الشركة: 04174493)، الكائن مقرها في No. 2 St James’s Market, London, England, SW1Y 4AH، أو أي عنوان آخر قد تعمل منه من وقت لآخر، وحيثما يقتضي السياق، تشمل شركة إدارة الفورمولا وان المحدودة (Formula One Management Limited) (رقم الشركة: 01545332)، ومقرها في العنوان ذاته المشار إليه أعلاه ("FOM")، وهي شركة تابعة مباشرة لـ FOWC.
"ساعات الافتتاح": تعني ساعات اليوم المعني من الفعالية التي تكون خلالها المنشأة مفتوحة للعميل وفقاً لما تخطر به FOHES من وقت لآخر.
"تأكيد الطلب": يعني تأكيداً خطياً موجهاً من FOHES إلى العميل يفيد باستلام نموذج الحجز وقبوله.
"منطقة مواقف سيارات Paddock Club™": تعني منطقة المواقف المخصصة التي تخطر بها FOHES العميل في الفعالية لاستخدام العملاء حاملي تذاكر مواقف سيارات Paddock Club™.
"تذكرة (تذاكر) مواقف سيارات Paddock Club™": تعني تذكرة وقوف أو ملصقاً تصدره FOHES للعميل يسمح بإيقاف المركبة في منطقة مواقف سيارات Paddock Club™.
"جولة المناطق مقيدة الدخول": لها المعنى المحدد لها في البند 4.3 (أ).
"الشروط والأحكام": تعني هذه الشروط والأحكام القياسية لـ Formula 1 Paddock Club™، بما في ذلك سياسة الخصوصية المنصوص عليها في البند 21.
"تذكرة (تذاكر) الأيام الثلاثة": تعني تذكرة صالحة للاستخدام خلال ساعات الافتتاح في أيام الجمعة والسبت والأحد من الفعالية.
"مبلغ التذكرة": يعني المبلغ الذي استلمته FOHES مقابل التذكرة.
"التذكرة (التذاكر)": تعني التذكرة أو القسيمة أو أي شكل آخر من التصاريح التي تصدرها FOHES والتي تتيح الدخول إلى المنشأة خلال فترة الفعالية.
"حامل التذكرة": يعني أي شخص يستخدم تذكرة لدخول المنشأة.
"سعر التذكرة": يعني السعر المحدد والمؤكد من قِبل FOHES والواجب دفعه من قِبل العميل مقابل التذكرة (شاملاً أي وجميع الضرائب المطبقة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ضرائب المبيعات وضريبة القيمة المضافة والضرائب المماثلة، ولكن باستثناء أي رسوم مناولة أو معالجة أو تسليم أو رسوم بريد أو نقل سريع).
"إجمالي الرسوم": يعني المبلغ المستحق دفعه بموجب هذه الشروط والأحكام من العميل إلى FOHES، وهو حاصل جمع سعر التذكرة وأي رسوم مناولة أو معالجة أو تسليم أو رسوم بريد أو نقل سريع.
(أ) العناوين واردة للتيسير فقط ولا تؤثر في تفسير هذه الشروط والأحكام.
(ب) صيغة المفرد تشمل الجمع والعكس صحيح.
(ج) تشمل الإشارة إلى "التصرف" أو "السلوك"، دون حصر، أي امتناع عن عمل أو تصريح أو تعهد، سواء كان خطياً أم لا.
(د) في حال وجود طرفين أو أكثر محددين تحت مسمى "العميل"، فإن الإشارة إلى حق أو التزام يخص العميل تمنح ذلك الحق أو تفرض ذلك الالتزام عليهم، حسب مقتضى الحال، بالتضامن والتكافل.
(هـ) في حال النص على خضوع أي مسألة لموافقة أو اتفاق أو إذن من أي شخص، أو احتفاظ أي شخص بأي حق بشأنها، وما لم يُنص على خلاف ذلك، يجوز منح هذه الموافقة أو الاتفاق أو الإذن أو حجبه، أو الاحتفاظ بالحق المذكور، وفقاً للتقدير المطلق والمنفرد لذلك الشخص، وتُفسر كلمات "يوافق"، "موافقة"، "اتفاق"، "إذن"، و"يحتفظ بالحق" بناءً على ذلك.
(أ) إذا اشترى العميل (أو صدرت له) أي تذكرة لصالح شخص آخر، فيتعين على العميل إحاطة حاملي التذاكر الآخرين علماً بهذه الشروط والأحكام وأي لوائح منشأة مطبقة. ويجب على العميل ضمان التزام هؤلاء الحاملين للتذاكر بهذه الشروط والأحكام ولوائح المنشأة. وفي حال إخفاق العميل أو أي حامل تذكرة آخر في الالتزام بها، يجوز رفض دخول العميل أو حامل التذكرة (حسب مقتضى الحال) إلى المنشأة أو إخراجهما منها و/أو من الحلبة دون أي استرداد مالي أو تعويض. وفي حال وجود أي تعارض أو غموض بين هذه الشروط والأحكام ولوائح المنشأة، تُقدَّم أحكام هذه الشروط والأحكام.
(ب) تشكل هذه الشروط والأحكام، وأي نموذج حجز، وتأكيد طلب، وأي شروط بيع ولوائح منشأة معمول بها، مجمل الاتفاق بين FOHES والعميل أو حامل التذكرة (حسب مقتضى الحال) بشأن شراء و/أو استخدام العميل أو حامل التذكرة لتذكرة واحدة أو أكثر، وتُعتبر مقبولة من العميل بمجرد تقديمه لنموذج الحجز إلى FOHES، ومن حامل التذكرة بمجرد دخوله إلى المنشأة و/أو استخدامه للتذكرة.
(ج) بدخول المنشأة و/أو استخدام التذكرة، يقر كل حامل تذكرة ويوافق على أنه قد قرأ هذه الشروط والأحكام ولوائح المنشأة وفهمها، ويوافق على الالتزام بها (بما في ذلك جميع الالتزامات المفروضة على العميل بموجبها).
(أ) بصرف النظر عما ورد خلاف ذلك في هذه الشروط والأحكام، تحتفظ FOHES بالحق في تحديد ما إذا كانت ستقبل أي طلبات تذاكر واردة في نموذج الحجز (أو غيره) أم لا.
(ب) تخضع جميع التذاكر المباعة أو المقدمة لمدى توفرها، ولهذه الشروط والأحكام، وأي شروط بيع، ولوائح المنشأة.
(ج) تحتفظ FOHES بحقها في رفض دخول أي شخص إلى المنشأة (أو إخراجه منها) في الحالات التالية: (1) عدم التزامه بهذه الشروط والأحكام ولوائح المنشأة؛ أو (2) حيازته لتذكرة تم بيعها أو استخدامها على نحو يخالف هذه الشروط والأحكام ولوائح المنشأة.
(أ) يجب شراء كافة التذاكر أو الحصول عليها مباشرة من FOHES أو الشركات التابعة لها أو ممثليها المعتمدين، أو عبر موزع تذاكر رسمي معتمد من قِبل FOHES. قد تؤدي أي محاولة لتقديم تذكرة تم شراؤها أو اكتسابها أو الحصول عليها من بائع غير مصرح له إلى رفض الدخول إلى المنشأة والفعالية.
(أ) يلتزم العميل بسداد إجمالي الرسوم إلى FOHES في أو قبل التاريخ (التواريخ) التي تحددها FOHES في تأكيد الطلب و/أو في الفاتورة المعنية. وإذا طلبت FOHES ذلك في حالات الحجوزات الكبيرة أو حجوزات الأجنحة الخاصة أو المشتركة، يلتزم العميل بسداد عربون غير مسترد بنسبة 25% من إجمالي الرسوم ("العربون") في التاريخ الذي تحدده FOHES، ويُعتبر عامل الوقت جوهرياً وحاسماً.
(ب) لا يجوز اقتطاع أي مبالغ ضريبية من أي مدفوعات يسددها العميل إلى FOHES بموجب هذه الشروط والأحكام، ما لم يفرض القانون ذلك. وإذا تطلب القانون اقتطاع أي ضرائب من أي مبالغ مدفوعة أو مستحقة الدفع لـ FOHES، يتعهد العميل بأن يدفع فوراً لـ FOHES مبلغاً إضافياً يكفل، بعد إجراء هذا الاقتطاع أو الاستقطاع، حصول FOHES على نفس المبلغ الذي كانت ستتلقاه في حال عدم وجود هذا الالتزام القانوني.
(أ) تقع على عاتق العميل مسؤولية مراجعة نموذج الحجز وتأكيد الطلب وإخطار FOHES بأي خطأ فيهما بأسرع وقت ممكن. ولا تتحمل FOHES أي مسؤولية تجاه العميل في حال وجود أي خطأ في نموذج الحجز، ولا تلتزم باسترداد أو استبدال أي تذكرة تحوي خطأً ناتجاً عن البيانات المقدمة في نموذج الحجز المعني.
(ب) تقع على عاتق العميل مسؤولية إبلاغ FOHES فوراً بأي تغيير يطرأ على عنوان الاتصال أو الفوترة، ورقم الهاتف، وعنوان البريد الإلكتروني، وأي معلومات أخرى قدمها في نموذج الحجز وقت حجز التذاكر.
(ج) لا تلتزم FOHES بإصدار أي تذاكر أو توفير أي مزايا أخرى متعلقة بالمنشأة حتى توافق على نموذج الحجز وتستلم، حسب الأحوال، إجمالي الرسوم (و/أو العربون، إن وُجد) كأموال قابلة للصرف في موعد لا يتجاوز التاريخ المحدد، ويُعد عامل الوقت جوهرياً في هذا الشأن. وإذا استلمت FOHES جزءاً فقط من إجمالي الرسوم، فيجوز لها (وفقاً لتقديرها المطلق) تزويد العميل بعدد تذاكر يتناسب تناسباً طردياً مع الجزء المستلم من إجمالي الرسوم. ويوافق العميل على أنه رغم تسليمه عدداً أقل من التذاكر، فإنه يظل ملزماً أمام FOHES بسداد الرصيد المتبقي من إجمالي الرسوم.
(د) (ينطبق فقط عند شراء التذكرة مباشرة من FOHES). رهناً بهذه الشروط والأحكام واعتماد FOHES لنموذج الحجز، توافق FOHES على إصدار عدد التذاكر التي تم استلام إجمالي الرسوم الخاصة بها كاملاً للعميل. وفي حال أخطرت FOHES العميل بتعذر تزويده (أو عدم كفاية المساحة أو التوافر) بعدد التذاكر المدفوع كامل رسومها، تلتزم FOHES، خلال 60 يوماً من تاريخ الإخطار، برد مبلغ للعميل يعادل سعر التذاكر التي لم يتم تسليمها، وتُخلى مسؤولية FOHES والتزاماتها بالكامل تجاه العميل فيما يخص تلك التذاكر.
(هـ) تُباع التذاكر كـ "تذاكر ثلاثة أيام" فقط.
تحتفظ FOHES بالحق في تحديد وإخطار العميل بموقع وموعد استلام التذاكر التي وافقت على نموذج حجزها واستلمت كامل قيمتها المالية، إن انطبق ذلك.
يجوز لـ FOHES قبول طلبات إضافية للتذاكر أثناء الفعالية (وفقاً لتقديرها المطلق)، ووفقاً للشروط التي تراها، والتي قد تتضمن السداد الفوري بالطريقة والإجراءات التي تحددها FOHES.
(أ) يجوز لـ FOHES (وفقاً لتقديرها المطلق) رفض قبول نماذج الحجز و/أو إلغاء طلبات التذاكر (سواء استلم العميل تأكيد الطلب أم لا):
(1) من أي شخص تعتقد أنه ينوي عرض التذكرة لإعادة البيع أو التصرف فيها خلافاً لهذه الشروط والأحكام؛ و/أو
(2) من أي شخص سبق إخراجه من أي منشأة أو رُفض دخوله إليها في أي فعالية؛ و/أو
(3) إذا ساورتها أي مخاوف تمس سمعة FOHES بشأن العميل و/أو حامل التذكرة.
(ب) رهناً بأحكام البند 11.2، لن تُرد أي مبالغ في حال إلغاء الفعالية كلياً أو جزئياً أو تأجيلها ما لم توافق FOHES على خلاف ذلك.
(ج) بمجرد تقديم نموذج الحجز، لا يُسمح باستبدال أو إلغاء أي تذكرة إلا بتصريح من FOHES من وقت لآخر.
(أ) مع مراعاة البند 4.1 (ب)، لا يُسمح بإجراء أي تعديلات أو إضافات على المنشأة أو استخدامها من قِبل أي عميل لأي غرض بخلاف الاستخدام المصرح به بموجب هذه الشروط والأحكام دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من FOHES.
(ب) في حال السماح للعميل باستخدام منطقة مخصصة داخل المنشأة (وفقاً لما تقرره FOHES)، يجوز له، على نفقته الخاصة، تزيين تلك المساحة وتجهيزها داخلياً وفق طابع خاص، شريطة ما يلي:
(1) ألا تكون أي من العناصر المعروضة (بما فيها اللافتات) مرئية من خارج المنطقة المخصصة ما لم يحصل العميل على موافقة خطية مسبقة من FOHES؛ و
(2) ضمان أن كافة الإشارات إلى اسم الفعالية (أو إلى أي جولة أخرى من جولات البطولة) والظاهرة في أو على أي مواد داخل المنشأة (أو التي يمكن الوصول إليها منها) تذكر الاسم الرسمي والكامل للفعالية (أو الاسم الرسمي الكامل لأي جولة أخرى) بدقة، وتكون قد نالت موافقة خطية مسبقة من FOHES.
(ج) ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك خطياً بين الطرفين، يتحمل العميل كامل المسؤولية القانونية عن نقل كافة مواد الديكور والتجهيز والممتلكات الأخرى العائدة له، وعن أي أضرار تلحق بالمنشأة جراء تلك المواد أو الممتلكات.
(د) يتحمل العميل المسؤولية ويوافق بموجب هذه الوثيقة على تعويض FOHES وإبراء ذمتها وحمايتها من وضد أي مطالبة أو خسارة (بما في ذلك، دون حصر، الخسائر غير المباشرة أو التبعية أو خسارة الأرباح)، أو ضرر، أو تكلفة، أو نفقة (سواء كانت ناجمة عن مسؤولية تقصيرية أو عقدية أو خلاف ذلك) تنشأ عن أو ترتبط بنقل تلك المواد والممتلكات أو تركيبها أو إقامتها أو عرضها أو استخدامها أو حفظها أو تفكيكها أو إزالتها. ويتحمل العميل التزام تعويض FOHES وحمايتها من كافة التكاليف والمصروفات، أياً كان سبب نشوئها، والمتعلقة بأي تعديلات أو إضافات أجراها أو أُجريت نيابة عنه.
(هـ) يُحظر على العميل ممارسة أي أنشطة إعلانية أو ترويجية في المنشأة أو الحلبة دون موافقة خطية مسبقة من FOHES أو خلافاً لما نص عليه البند 4.1 (ج)، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر عرض أي لافتات تجارية أو هويات ترويجية للشركات داخل المنشأة أو خارجها.
(و) يُحظر حظراً تاماً شراء البضائع من بائعين غير معتمدين. ولا يجوز لأي شخص داخل المنشأة أو الحلبة توزيع أو عرض أي سلع (بما فيها المطبوعات) مجاناً أو للبيع أو مقابل أي شكل من أشكال المكافأة دون موافقة خطية مسبقة من FOHES.
(أ) تحتفظ FOHES بالحق في تحديد طبيعة وموقع المنشأة وأي مناطق مخصصة بداخلها من كافة النواحي، بما يشمل، دون حصر، ما إذا كانت ستوفر مقاعد مدرجات (إن وُجدت) وشروط ذلك، وتحديد نوع وموقع أي مقاعد توفرها (وفقاً لتقديرها المطلق).
(ب) أثناء التواجد في المنشأة أو الحلبة، يجب على العميل الالتزام بالمناطق المحددة وفق توجيهات FOHES (عبر ممثليها أو غيرهم) أو الجهة المروجة للفعالية. ويُحظر تماماً سد الممرات أو الطرق المؤدية أو المخارج أو المداخل أو السلالم، أو التجمهر في مناطق غير مخصصة، أو محاولة الدخول إلى منصات أو مقاعد أو مناطق لا يحمل العميل تذكرة مخصصة لها.
(أ) رهناً بمدى التوافر، يجوز لـ FOHES (وفقاً لتقديرها المطلق) السماح للعميل بالمشاركة في جولة بإرشاد داخل مناطق معينة مقيدة في الحلبة خلال فترة الفعالية ("جولات المناطق مقيدة الدخول")، والتي ستخطر FOHES العميل بمواعيدها وإتاحتها من وقت لآخر.
(ب) تحتفظ FOHES بالحق في أن تشترط في أي وقت قيام كل عميل يرغب في المشاركة في الجولة بتوقيع نموذج (نماذج) إخلاء طرف وتنازل عن المسؤولية كشرط لمنحه الإذن بالمشاركة.
5.1 يُحظر على العميل، دون موافقة خطية مسبقة من FOHES، استخدام ما يلي لأي أغراض إعلانية أو ترويجية أو تجارية (بما في ذلك دون حصر: الجوائز، أو المسابقات، أو السحوبات، أو اليانصيب، أو المزادات، أو التوزيع المجاني) في أي وسيلة إعلامية: 1) أي تذاكر؛ 2) اسم FOHES أو اسم أي شركة من شركات Formula 1؛ 3) اسم الفعالية؛ 4) اسم أي جولة أخرى من جولات البطولة (أو أي اختصار له أو نسخة بلغة أجنبية)؛ 5) أي اسم أو شعار لـ F1 أو Formula 1 (بما في ذلك اسم أو شعار "Formula 1 Paddock Club™" أو "Paddock Club™" أو أي اختصار أو نسخة بلغة أجنبية)؛ 6) المنشأة.
5.2 يُحظر على العميل، دون موافقة خطية مسبقة من FOHES، دمج أي تذكرة ضمن باقة أو حزمة مع أي خدمات ضيافة، أو حوافز، أو برامج مكافآت، أو مزايا، أو منتجات، أو عروض من أي نوع.
5.3 لا يجوز للعميل، دون موافقة خطية مسبقة من FOHES، القيام بأي فعل يوحي أو يعطي انطباعاً بما يلي: 1) وجود صلة أو اعتماد بينه أو بين أنشطته وبين Formula 1 Paddock Club™ أو FOHES والشركات التابعة لها؛ 2) كونه راعياً رئيسياً لـ، أو مورداً لـ، أو مرتبطاً أو تابعاً بأي شكل من الأشكال للبطولة أو الفعالية أو المنشأة أو أي شركة من شركات Formula 1.
6.1 لا يجوز للعميل بيع أو عرض للبيع أو إعادة بيع أو مقايضة مقابل أجر أو مكافأة أو أي مقابل مالي أو عيني، أو التنازل عن، أو تأجير من الباطن، أو رهن، أو ترخيص، أو منح ترخيص من الباطن، أو نقل، أو التصرف في أي من الحقوق أو المزايا أو الالتزامات الواردة في هذه الشروط والأحكام، كما لا يجوز له بيع أو عرض بيع أي تذكرة (تذاكر) لطرف ثالث دون الحصول المسبق على موافقة خطية من FOHES، والتي قد تقترن بالشروط التي تراها مناسبة.
7.1 لا يجوز للعميل استخدام أي من العبارات: "Formula 1™" أو "Formula 1®" أو "F1®" أو "FIA Formula 1 World Championship™" أو "Formula 1 Paddock Club™" أو "Paddock Club™"، أو أي علامات تجارية (مسجلة أو غير مسجلة) أو شعارات مرتبطة بها، أو أي حق ملكية فكرية آخر تملكه FOHES أو الشركات التابعة لها أو أي طرف ثالث، إلا بموافقة خطية مسبقة من FOHES أو FOWC أو FOM أو المالك أو المرخص له المعني بتلك العلامة أو الحق.
7.2 إن ملكية التذكرة أو حيازتها أو استخدامها لا تمنح العميل أي حقوق (ضمنية أو صريحة) لاستخدام أو تعديل أو نسخ أو التعامل بأي شكل مع الرموز والعلامات التجارية والشعارات وحقوق الملكية الفكرية الظاهرة على التذكرة.
7.3 لا يجوز للعميل استخدام اسم الفعالية (أو اسم أي جولة أخرى من البطولة) أو أي جزء منه (أو أي اختصار أو نسخة بلغة أجنبية له)، أو أي شعار أو رسم بياني متعلق بها لأي غرض تجاري دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من FOHES.
8.1 تتمتع FOHES بالحق الحصري في تدبير أو اعتماد تقديم جميع خدمات الضيافة والأطعمة والمشروبات للمنشأة، ولها تعيين متعهد الضيافة وأي أشخاص آخرين تراهم (وفقاً لتقديرها المطلق) مؤهلين لتقديم تلك الخدمات (أو جزء منها).
8.2 يُصرح للعملاء بتناول الأطعمة والمشروبات المقدمة داخل المنشأة مجاناً من قِبل متعهد الضيافة، ولكن لا يُسمح لهم بإدخال أي مأكولات أو مشروبات من أي نوع إلى المنشأة دون موافقة خطية مسبقة من FOHES.
(أ) يلزم إبراز تذكرة صالحة (وإثبات شخصية رسمي يحمل صورة شخصية و/أو إثبات للعمر عند الطلب) لدخول المنشأة، ويجب أن يحتفظ حامل التذكرة بها طوال فترة الفعالية. إن إزالة أي جزء من التذكرة أو تغييرها أو تشويهها قد يُبطل صلاحيتها، وقد يُرفض دخول أي حامل لتذكرة مشوهة أو متغيرة دون أي مسؤولية تقع على عاتق FOHES أو الشركات التابعة لها أو ممثليها. ولا تُرد أو تُستبدل التذاكر المفقودة أو المنسية أو المسروقة أو التالفة أو المشوهة أو المزورة أو المدمرة أو غير القابلة للقراءة أو غير المكتملة إلا بموافقة FOHES.
(ب) تحتفظ FOHES بالحق في تعديل تخصيصات المقاعد أو الأجنحة أو المناطق (إن وُجدت) دون إشعار مسبق. ولا تضمن FOHES للعميل رؤية متواصلة و/أو غير محجوبة للفعالية من المقعد أو الجناح أو المنطقة المحددة، كما لا تقدم أي إقرار أو ضمان بخصوص جودة الفعالية أو محتواها أو مدتها الزمنية.
(ج) لا يجوز للعميل إعادة دخول المنشأة أثناء فترة الفعالية إلا وفقاً لتقدير FOHES، وتحتفظ الأخيرة بحق تقييد إعادة الدخول أو تصاريح الخروج المؤقت من أي نوع.
(د) سيتم بذل كل جهد ممكن لتسهيل دخول المتأخرين، ومع ذلك، فإن السماح بالدخول المتأخر يخضع للتقدير الحصري لـ FOHES.
(هـ) يُمنع الدخول أو إعادة الدخول إلى المنشأة أو الحلبة نهائياً بعد انتهاء فترة الفعالية.
يلتزم العملاء بالامتثال لكافة الترتيبات الأمنية وإبراز التذكرة الصحيحة بشكل واضح ومرئي دائماً عند الدخول إلى المنشأة والحلبة وداخلهما (وارتداء السوار المطابق للفعالية إذا طلبت FOHES ذلك) في جميع الأوقات وفي أي منطقة بالحلبة تسمح التذكرة بدخولها. وتحتفظ FOHES و/أو ممثلوها بالحق في رفض دخول أي عميل أو شخص يخالف الترتيبات الأمنية أو لا يُبرز تذكرته و/أو لا يرتدي السوار. كما تحتفظ FOHES ومتعهد الضيافة بحق الامتناع عن تقديم الخدمة لأي شخص داخل المنشأة لا يُبرز تذكرته و/أو لا يرتدي السوار.
يلتزم العميل بالامتثال لما يلي:
(أ) أي ترتيبات أمنية أو توجيهات أو إشعارات معروضة أو معطاة من قِبل مسؤولي أو موظفي أو وكلاء الاتحاد الدولي للسيارات (FIA)، أو FOWC، أو FOM، أو FOHES، أو الجهة المروجة للفعالية أو الأشخاص المصرح لهم من قِبلهم، بما يشمل، دون حصر، الإشعارات والتوجيهات والاشتراطات (بما فيها عمليات التفتيش الأمني) المتعلقة بالدخول والأمن في الفعالية أو المنشأة، والمسائل الطبية، وإجراءات الإخلاء، أو سلوك العميل (العملاء)؛
(ب) 1) شروط البيع الملحقة بالتذكرة؛ 2) شروط الدخول المعروضة عند مداخل المنشأة والحلبة (أو في أي مكان داخل الحلبة)؛ 3) أي شروط دخول أمنية أو تنظيمية أو خاصة بالسلامة والنظام العام قد تصدرها الجهة المشغلة للمنشأة أو مروّج الفعالية من وقت لآخر (ويُشار إلى (2) و(3) معاً بـ "لوائح المنشأة")؛ وكافة القوانين واللوائح والمتطلبات الصادرة عن أي سلطات (بما في ذلك دون حصر: FIA، وFOWC، وFOM، وFormula One Marketing Limited ("FOML")، وF1 Academy Limited ("FAL")، ومروج الفعالية) صاحبة الاختصاص على أنشطة FOHES أو الفعالية و/أو استخدام المنشأة وشغلها.
(أ) يجب أن يكون أي عميل يقل عمره عن 18 عاماً مصحوباً وخاضعاً لإشراف حامل تذكرة بالغ طوال الوقت، ويتحمل الأخير المسؤولية الكاملة عنه. كما يجب على كل شخص يرغب في دخول المنشأة أثناء الفعالية أن يحمل تذكرته الخاصة بصرف النظر عن عمره، باستثناء الرضع المحمولين على الذراعين.
(ب) لا يُسمح بدخول الأطفال دون سن السابعة إلى المنشأة إلا إذا وقّع ولي أمر الطفل/الوصي عليه خطاب تعهد (وفق النموذج المقدم من FOHES) بتعويض شركات Formula 1 عن أي مسؤولية ناشئة عن قرار اصطحاب هؤلاء الأطفال إلى المنشأة والفعالية. يمكن الحصول على هذا الخطاب مسبقاً عبر مراسلة البريد الإلكتروني hospitality@f1.com أو استلامه وتوقيعه عند دخول حامل التذكرة إلى المنشأة.
يقر العميل ويوافق على ما يلي:
(أ) إن سباقات السيارات والفعالية والأنشطة المرتبطة بها (بما فيها السباقات والفعاليات المساندة) تنطوي على خطورة، وتتضمن قدراً من المخاطر الشخصية، وبالتالي فإن حضور العميل للمنشأة والفعالية يقع بالكامل على مسؤوليته الشخصية الخاصة.
(ب) يتنازل العميل، إلى أقصى حد يجيزه القانون، وبموجب هذا المستند عما يلي:
(1) يُسقط ويُبرئ ذمة الاتحاد الدولي للسيارات (FIA)، والهيئات المنظمة، وFOHES، وFOWC، وFOM، وFOML، وFAL، وFormula One Licensing B.V.، وFormula Motorsport Limited، وFormula One Asset Management Limited، وأي من الشركات التابعة لها، والمنظم الرياضي، والسلطة الرياضية الوطنية المعنية، ومروج الفعالية، وأي أشخاص أو مؤسسات أخرى مشاركة في تنظيم المنشأة أو الفعالية وإدارتها والترويج لها (بما في ذلك المسؤولين والمراقبين وفرق الإنقاذ والأطقم الطبية)، والمتسابقين والسائقين (وتشمل هذه الأطراف، حيثما ينطبق ذلك، جميع المديرين والمسؤولين والموظفين والوكلاء والمقاولين والشركات التابعة) (ويُشار إليهم بـ "الأطراف المعوضة") من كافة المسؤوليات عن أي مطالبات أو خسائر (بما في ذلك دون حصر: أي خسارة غير مباشرة أو تبعية أو خسارة أرباح)، أو أضرار، أو إصابات، أو تكاليف، أو نفقات، سواء نشأت عن مسؤولية تقصيرية أو عقدية أو غير ذلك، ترتبط بالفعالية أو المنشأة، بما يشمل حرائق أو حوادث سرقة؛
(2) يُعوض الأطراف المعوضة ويُبرئ ذمتهم ويتعهد بحمايتهم باستمرار من أي مطالبات أو خسائر (بما في ذلك الخسائر التبعية أو غير المباشرة أو فوات الأرباح) أو أضرار أو تكاليف يرفعها الغير أو تنجم عن أي فعل أو امتناع عن فعل من جانب العميل، على ألا يتضمن أي شيء في هذا البند 9.5 أو في هذه الشروط والأحكام ما يحد أو يعفي من المسؤولية عن: (أ) الوفاة أو الإصابة الجسدية الناجمة عن إهمال أي من الأطراف المعوضة؛ أو (ب) أي ضرر ناتج عن احتيال أو تدليس أو فعل إجرامي أو إخلال بواجب قانوني من قِبل أي من الأطراف المعوضة.
(ج) دون الإخلال بالبندين 9.5 (د) أو (هـ)، يُعد من شروط الدخول إلى الفعالية والمنشأة موافقة كل عميل على ما يلي:
(1) مع مراعاة البند 9.5 (ج)(2)، لا يجوز لأي عميل إجراء أو إنشاء أو تخزين أو تسجيل أو بث أي نوع من التسجيلات الصوتية أو المرئية أو السمعية البصرية ("التسجيل")، بما في ذلك الصور الفوتوغرافية وأي صور ثابتة مستخرجة منها ("الصورة")، أو تخزين أو تسجيل أو نقل أي معلومات أو بيانات، بما في ذلك بيانات التوقيت الرسمي أو النتائج أو الأداء أو القياس عن بُعد (التيليميتري) أو الطقس أو التحكم في السباق ("البيانات") الخاصة بالمنشأة أو الفعالية أو المتعلقة بهما، وذلك بغرض الإعلان العام أو العرض أو تحقيق مكاسب تجارية أو لأي غرض تجاري آخر؛
(2) تحتفظ FOHES بالحق في عدم السماح بإدخال الأجهزة الإلكترونية الشخصية (بما فيها كاميرات الصور الثابتة، والهواتف المحمولة، وأجهزة الاتصال الشخصية الأخرى) أو استخدامها داخل المنشأة، وفي حال سمحت بذلك، يجوز استخدام أي تسجيل أو بيانات أو صور تم التقاطها أو حفظها للأغراض الشخصية والخاصة وغير التجارية فقط (ولا يشمل ذلك النشر على وسائل التواصل الاجتماعي)؛
(3) يُحظر على أي عميل استخدام التذكرة أو أي تسجيل أو بيانات أو صور ترتبط بالمنشأة أو الفعالية، أو التصرف بأي أسلوب من شأنه: (1) الإساءة إلى سمعة أي شركة من شركات Formula 1، أو FIA، أو البطولة (أو مسؤوليها والمشاركين فيها)؛ أو (2) التشهير بأي شخص أو جهة؛ أو (3) الإساءة بأي شكل؛ أو (4) مخالفة القوانين السارية؛
(4) تحتفظ FOHES بالحق في مصادرة أو إتلاف أي تسجيل أو صورة أو بيانات تخالف هذه الشروط والأحكام أو لوائح المنشأة، ومصادرة أي جهاز صُنع أو حُفظ أو سُجل أو بُث من خلاله دون أي مسؤولية تجاه العميل أو مالك الجهاز؛
(5) بناءً على طلب من FOHES أو FOWC أو FOM، يتنازل العميل خطياً لصالح FOWC عن حقوق الطبع والنشر وكافة حقوق الملكية الفكرية الأخرى في أي صورة أو تسجيل يتم التقاطه بالمنشأة أو الفعالية بواسطة العميل.
(د) بشراء التذكرة أو استخدامها و/أو بدخول المنشأة أو حضور الفعالية، فإن كل عميل:
(1) يوافق على استخدام بياناته وصوره من قِبل FOHES وFOML وFOWC وFOM (وأي طرف ثالث معتمد من قِبلهم) لأغراض أو فيما يتعلق بأي نشر أو عرض أو بث (بما في ذلك المواد الإعلانية أو الترويجية أو الحملات) في كافة وسائل الإعلام حول العالم (بشكل دائم ومجاني وبدون إتاوات) ومعتمد من FOHES أو FOWC، لأي صورة ثابتة أو متحركة أو تسجيل صوتي أو مرئي ملتقط في الفعالية أو المنشأة، متى تضمنت تلك التسجيلات صورته أو صوته أو ملامحه؛
(2) يتنازل عن حقوقه الشخصية، وحقوق الخصوصية، وحقوقه المعنوية وحقوق صورته بالقدر اللازم للسماح بهذا الاستخدام؛ و
(3) يقبل شروط سياسة الخصوصية المنصوص عليها في البند 21 من هذه الشروط والأحكام.
(هـ) يمنح العميل بموجب هذا المستند لـ FOHES والشركات التابعة لها الحق (يُمارس وفق تقديرها المطلق) في إعادة إنتاج واستخدام اسم و/أو شعار أي عميل على اللوحات الإعلانية داخل المنشأة أو الحلبة أو حولهما خلال فترة الفعالية وفي أي مواد ترويجية وإعلانية تتعلق بها، ويتنازل العميل عن كافة الحقوق المعنوية والشخصية المتصلة بهذا الاستخدام (دون مقابل وبشكل دائم وعالمي).
(و) يعيّن العميل ويفوض FOHES بشكل غير مشروط وغير قابل للإلغاء وكيلاً عنه لإجراء وتوقيع وتنفيذ كافة المعاملات والمستندات اللازمة أو المرغوبة لنقل أو التنازل عن أي حقوق في أي تسجيل أو صورة مشار إليها في البنود 9.5 (ج) أو (د) أو (هـ) أعلاه لتفعيلها قانونياً.
يقر العميل ويوافق على ما يلي:
(أ) إن إدخال أي ممتلكات إلى المنشأة أو الحلبة بواسطة العميل يقع على مسؤوليته ومخاطرته الخاصة؛ و
(ب) لا تتحمل FOHES أو الشركات التابعة لها أي مسؤولية عن أي ضياع أو تلف يلحق بممتلكات العميل، أياً كان سببه (بما في ذلك التلف أو الفقدان الناجم عن الحريق أو السرقة)، أو أي ممتلكات في حيازته داخل المنشأة أو الحلبة.
(أ) لدواعي الأمن والسلامة، تحتفظ FOHES (عبر ممثليها أو غيرهم) بحق تفتيش أي شخص أو فحص أي حقيبة أو أمتعة يرغب أي شخص في إدخالها إلى المنشأة أو إخراجها منها، سواء قبل الفعالية أو أثناءها أو بعد انتهائها.
(ب) حرصاً على أمن حاملي التذاكر، قد يتم تشغيل كاميرات مراقبة تلفزيونية (CCTV) في المنشأة. ويوافق العميل على أي تصوير يطاله لتدابير الأمن العامة، كما يوافق على قيام FOHES (عبر ممثليها أو غيرهم) باستخدام التسجيلات أو تزويد الشرطة بها لاستخدامها في أي إجراءات قضائية أو نظامية.
(ج) قد يتعرض العميل لأصوات وضوضاء عالية في الفعالية. ويُنصح العميل وضيوفه، وخاصة الأطفال، بارتداء واقيات السمع أثناء سباقات السيارات والحفلات الموسيقية (إن وُجدت).
(د) يُحظر تماماً إدخال المواد التالية إلى المنشأة: السكاكين، والأدوات الحادة، والأسلحة النارية، والذخائر، والألعاب النارية، والطائرات المسيرة (الدرونز)، وقنابل الدخان، وأبواق الهواء المضغوط والفوفوزيلا وما شابهها، والمقذوفات المضيئة، والأسلحة، والمواد الخطرة، وعصي السيلفي، والدراجات الهوائية والزلاجات وألواح التزلج والسكوترات وعربات الأطفال وما يماثلها، وأجهزة التشويش على الهواتف، وأجهزة المسح اللاسلكي، وأجهزة اللاسلكي اليدوية (Walkie-talkies)، وأجهزة الليزر، والمواد المحظورة قانوناً، والزجاجات، والأواني الزجاجية، وأي أداة قد تُستخدم كسلاح أو تخل بالسلامة العامة أو تؤدي لتخريب أو إتلاف الممتلكات، أو أي أدوات تحمل شعارات أو رسائل احتجاجية (سياسية أو دينية أو غيرها) أو مسيئة. وسيُمنع أي شخص يحمل مثل هذه المواد من دخول المنشأة. وتحتفظ FOHES بحق مصادرة أي مادة قد تسبب خطراً أو إزعاجاً للآخرين أو الفعالية دون أي التزام بإعادتها أو تحمل أي مسؤولية بشأنها.
(هـ) لا يجوز للعميل تركيب أو تشغيل أي معدات كهربائية أو إلكترونية داخل المنشأة من شأنها التشويش على البث الإذاعي والتلفزيوني، أو شبكات الاتصالات، أو الأجهزة الإلكترونية بالمنشأة.
(أ) يجوز لـ FOHES (أو أي جهة تدير المنشأة نيابة عنها) رفض دخول العميل أو إخراجه من المنشأة (دون استرداد مالي) متى رأت ذلك ضرورياً أو مناسباً لأسباب تتعلق بالصحة والسلامة والأمن والنظام العام، أو متى رأت أن وجود ذلك العميل يضر جوهرياً باستمتاع الآخرين بالمنشأة.
(ب) في حال رفض دخول عميل يحمل تذكرة صالحة أو إخراجه بموجب هذا البند 9.8، يجوز لـ FOHES (وفقاً لتقديرها المطلق) رد جزء من مبلغ التذكرة أو كامل المبلغ للعميل (دون التزام عليها بذلك)، وفي كل الأحوال لا تتحمل FOHES أو مشغل المنشأة أي التزام تجاه العميل فيما يخص استخدامه أو عدم استخدامه للمنشأة في ذلك اليوم.
يجوز لـ FOHES أثناء الفعالية، ووفقاً للأنظمة المرعية، تخصيص منطقة أو أكثر للتدخين داخل المنشأة مع تمييزها بوضوح. ويُحظر التدخين في أي مكان خارج تلك الأماكن المخصصة. أما استخدام السجائر الإلكترونية (الفيب)، فلا يُسمح به إلا في الفعاليات والمناطق التي توافق عليها FOHES صراحة ويتم إخطار حاملي التذاكر بها في حينه.
10.1 بصرف النظر عن أي حكم آخر في هذه الشروط والأحكام، يتعهد كل من العميل وحامل التذكرة بألا يقدم، تحت أي ظرف من الظروف وسواء بمقابل أو دون مقابل، أي تذكرة لأي شخص يخضع لعقوبات مفروضة من قِبل حكومات الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة أو الاتحاد الأوروبي أو أي جهة حكومية تابعة لها ("شخص خاضع للعقوبات").
10.2 يقر كل من العميل وحامل التذكرة ويضمن ويتعهد لـ FOHES بأنه طوال فترة شرائه و/أو استخدامه للتذكرة، ليس شخصاً خاضعاً للعقوبات، وليس محلاً لأي اتهام أو إدانة في أي جريمة تتعلق بالاحتيال أو غسل الأموال أو الرشوة أو الفساد.
إذا ارتكب العميل أي إخلال بهذه الشروط والأحكام أو لوائح المنشأة، فإنه بمجرد توجيه إخطار من FOHES إليه في أي وقت بعد وقوع المخالفة:
(أ) يحق لـ FOHES إخراج العميل من المنشأة والحلبة دون تحمل أي مسؤولية تجاهه؛
(ب) يُعتبر العميل متنازلاً عن حقوقه بموجب هذه الشروط والأحكام ولوائح المنشأة دون إعفائه من التزاماته؛
(ج) يحق لـ FOHES إلغاء أو إعادة بيع أي تذكرة (تذاكر) في حوزة العميل المقصر؛
(د) يحق لـ FOHES مطالبة العميل بتفويضها وتعيينها وكيلاً مفوضاً عنه بشكل غير مشروط وغير قابل للإلغاء لتنفيذ وتوقيع كافة المستندات اللازمة لنقل أو التنازل عن حقوقه ومزاياه؛
(هـ) إن مصادرة أو سقوط الحق في أي أموال عملاً بالبند 11.1 (ب) لا يخل بأي حقوق أخرى قد تتمتع بها FOHES بموجب هذه الشروط أو لوائح المنشأة.
(أ) تحتفظ FOHES بالحق في إجراء تغييرات على وقت الفعالية وتاريخها ومدتها وبرنامجها وساعات الافتتاح وفترة الفعالية والمنشأة وخدمات الضيافة والتغذية وأي تفاصيل أخرى تخص التذكرة نتيجة ظروف طارئة أو غير متوقعة، بما في ذلك (دون حصر) القوة القاهرة، والمخاوف الأمنية، وقرارات السلطات المختصة. وفي حال إجراء تلك التعديلات، لن تكون FOHES مسؤولة تجاه حامل التذكرة أو أي شخص آخر عن أي تكاليف أو نفقات أو خسائر ناتجة، باستثناء ما هو منصوص عليه في البندين 11.2 (ج) أو (د).
(ب) يتحمل العميل مسؤولية التحقق مما إذا كانت الفعالية قد أُلغيت أو أُعيدت جدولتها وتحديد المواعيد الجديدة، أو ما إذا تغيرت ساعات الافتتاح أو المنشأة. وستبذل FOHES مساعيها المعقولة لإخطار العميل عبر البيانات الواردة في نموذج الحجز، دون ضمان وصول الإخطار قبل تاريخ الفعالية.
(ج) إذا اشترى العميل التذكرة وكان استخدامها لأغراض شخصية:
(1) إذا لم تفتح المنشأة أبوابها طوال فترة الفعالية ولم تُجرَ أي سباقات سيارات طوال تلك الفترة، يحق للعميل إما: (أ) الحصول على تذكرة بديلة بنفس القيمة المالية (رهناً بالتوافر) تتيح له الدخول في الموعد الجديد للفعالية المؤجلة أو في جولة بديلة من بطولة 2027 أو 2028، أو (ب) استرداد كامل مبلغ التذكرة، شريطة تقديم طلب الاسترداد أو الاستبدال وفقاً للبند 11.2 (ح)؛
(2) إذا كانت المنشأة مفتوحة كلياً أو جزئياً خلال فترة الفعالية ولكن لم تُجرَ أي سباقات سيارات إطلاقاً، يستحق العميل استرداد 50% من مبلغ التذكرة المعنية، شريطة التقدم بطلب وفقاً للبند 11.2 (ح)؛
(3) إذا كانت المنشأة مفتوحة كلياً أو جزئياً وأُقيمت سباقات سيارات لكنها لم تشمل أياً من التجارب التأهيلية أو التجارب الحرة أو سباقات البطولة الرئيسية، يحق للعميل استرداد 25% من مبلغ التذكرة، شريطة تقديم الطلب وفقاً للبند 11.2 (ح).
(د) إذا اشترى العميل التذكرة لاستخدامها في سياق الأعمال التجارية، و: 1) لم تفتح المنشأة طوال فترة الفعالية؛ و2) لم يُجرَ أي سباق سيارات طوال فترة الفعالية؛ و3) نتيجة لذلك، لم يستفد العميل بأي شكل من خدمات المنشأة المقررة خلال تلك الفترة، فيحق له إما: (أ) تذكرة بديلة بالقيمة المالية ذاتها (رهناً بالتوافر) لسباق مؤجل أو جولة بديلة من بطولة 2027 أو 2028، أو (ب) استرداد كامل مبلغ التذكرة، شريطة تقديم طلب وفق البند 11.2 (ح).
(هـ) درءاً للشك، لا يحق لأي عميل (سواء اشترى التذكرة لاستخدام شخصي أو تجاري) المطالبة بأي استرداد مالي أو تذكرة بديلة أو تعويض جراء تعديل أوقات الفعالية أو مدتها أو برنامجها أو ساعات الافتتاح أو المنشأة أو خدمات الضيافة، إلا وفق الحدود المقررة صراحة في البندين 11.2 (ج) و(د).
(و) لا يحق للعميل استرداد أي رسوم أو نفقات سُددت بالإضافة إلى مبلغ التذكرة (مثل رسوم المناولة أو التجهيز أو الشحن والتوصيل، أو نفقات السفر والإقامة) ما لم يفرض القانون الإنجليزي خلاف ذلك. ولا تُدفع أي فوائد أو أتعاب على المبالغ المستردة.
(ز) رهناً بالبندين 11.2 (ج) و(د) أعلاه ودون إخلال بمسؤولية FOHES عن الوفاة أو الإصابة الناتجة عن إهمالها أو مسؤوليتها الناتجة عن الاحتيال أو التدليس أو مخالفة الواجبات القانونية، لا تتحمل FOHES أو أي من شركات Formula 1 أي التزام أو مسؤولية إضافية تجاه العميل بسبب عدم فتح المنشأة أو عدم إقامة سباقات السيارات، ويُسقط العميل كافة الدعاوى والمطالبات بالتعويض تجاهها.
(ح) يجب على العميل تقديم طلب استرداد الأموال أو التذاكر البديلة بموجب البندين 11.2 (ج) و(د) خطياً إلى الجهة التي اشترى منها التذكرة (سواء كانت FOHES أو إحدى الشركات التابعة لها أو ممثليها أو موزع تذاكر رسمي معتمد، ويُسمى كل منهم "بائع التذاكر") في موعد أقصاه 30 يوماً من تاريخ انتهاء فترة الفعالية. ويتعين على العميل: 1) تعبئة النموذج المقدم من بائع التذاكر؛ و2) تقديم إثبات الشراء المعقول والمطلوب. ويقوم بائع التذاكر بصرف المبلغ أو إصدار التذاكر البديلة خلال فترة معقولة من استلام النماذج المكتملة والإثباتات.
12.1 تُصدر تذاكر مواقف سيارات Paddock Club™ للفعالية من قِبل FOHES (وفقاً لتقديرها المطلق). وتحتفظ FOHES بحق منع ورفض دخول أي شخص لا يحمل هذه التذكرة إلى منطقة المواقف. ولا تمنح هذه التذاكر الحق في إيقاف المنازل المتنقلة (Motor homes) أو المقطورات السكنية (Caravans). وتتطلب الدراجات النارية أيضاً تذكرة مواقف خاصة.
12.2 رهناً بالظروف الجوية السائدة، تفتح منطقة مواقف سيارات Paddock Club™ أبوابها من الساعة 07:00 حتى 19:00 في أيام الجمعة والسبت والأحد من الفعالية ما لم تحدد FOHES خلاف ذلك.
12.3 تُصدر FOHES تذاكر المواقف وفق نسب معينة مقارنة بعدد تذاكر الدخول وحسب تقديرها المطلق.
12.4 تُطبق رسوم إضافية تقررها FOHES بتقديرها المطلق عند طلب تذاكر مواقف إضافية تتجاوز تلك النسبة المحددة.
12.5 إن التصاريح الصادرة من FOHES والتي تحمل علامة "تصريح سائق خاص" (Chauffeur pass) غير قابلة للتحويل، وتُمنح لحاملي تذاكر مواقف Paddock Club™. ويحق لحامل هذا التصريح دخول الحلبة ومنطقة المواقف بالمركبة فقط إذا كانت تحمل تذكرة وقوف سارية المفعول، ويحق له فقط البقاء داخل مركبته أو بجوارها ضمن نطاق منطقة المواقف خلال ساعات الافتتاح للفعالية في ذلك اليوم.
13.1 تحتفظ FOHES بالحق في رفض أو تقييد دخول أي شخص إلى المنشأة، وتملك حق مطالبته بالمغادرة، إذا رأت أنه يرتدي ملابس غير لائقة أو يتصرف بصورة غير لائقة، أو كان تحت تأثير الكحول أو المواد المخدرة، أو لم يلتزم بهذه الشروط والأحكام أو لوائح المنشأة.
13.2 يُحظر دخول الحيوانات إلى المنشأة (مع إمكانية استثناء الحالات التي تتطلب حيوانات مساعدة، مثل كلاب الإرشاد للمكفوفين، لدواعٍ صحية وتأمينية لتمكين الشخص من حضور الفعالية).
تحتفظ FOHES بالحق في إجراء تغييرات غير جوهرية على هذه الشروط والأحكام ولوائح المنشأة من وقت لآخر (لمواكبة المتطلبات التشغيلية أو الأمنية أو متطلبات الصحة والسلامة). أما التغييرات الجوهرية فيتعين الاتفاق عليها خطياً بين الطرفين.
لا يُعتبر إخفاق FOHES في ممارسة أي حق أو سلطة أو تدبير نظامي، أو تأخرها في ذلك، تنازلاً عنه. كما أن الممارسة الجزئية أو الفردية لأي حق لا تمنع ممارسته مستقبلاً أو ممارسة أي حقوق أخرى. ولا يكون التنازل سارياً وملزماً إلا إذا صدر خطياً.
تُعد أحكام هذه الشروط والأحكام قابلة للتجزئة والفصل؛ فإذا تبيّن أن أي بند أو جزء منه غير صالح أو غير قابل للتنفيذ أو غير قانوني، يُستبعد ذلك البند أو الجزء بالقدر الذي يجعله باطلاً دون أن يؤثر ذلك في صحة ونفاذ وسريان بقية البنود والأحكام الأخرى. ولا يوجد في هذه الشروط والأحكام ما يحد أو يُسقط مسؤولية FOHES عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناشئة عن إهمالها.
يجوز لـ FOHES التنازل عن حقوقها ونقل التزاماتها الواردة في هذه الوثيقة إلى أي طرف ثالث وتنفيذها من خلاله دون الحاجة إلى موافقة العميل. في المقابل، تعتبر حقوق العميل بموجب هذه الشروط شخصية خاصة به، ولا يجوز له التنازل عنها أو الترخيص بها من الباطن أو نقلها للغير إلا وفقاً لما تجيزه هذه الوثيقة.
يجوز للاتحاد الدولي للسيارات (FIA)، وFOWC، وFOM، وFOML، ومروج الفعالية إنفاذ البنود 7، و9.3، و9.5، و9.6 وفقاً لأحكام قانون العقود (حقوق الأطراف الثالثة) لعام 1999 (Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999).
لا يُقصد من هذه الشروط والأحكام، ولا يترتب عليها، إنشاء أي شراكة أو مشروع مشترك أو علاقة عمل أو وكالة بين العميل وFOHES.
تخضع هذه الشروط والأحكام وأي نزاع ينشأ عنها أو يرتبط بها لقوانين إنجلترا وويلز، ويخضع الطرفان بموجب هذا للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم إنجلترا وويلز للبت في أي دعوى أو نزاع ينشأ بموجبها.
يوضح إشعار الخصوصية هذا ("إشعار الخصوصية") الأساس الذي تتم بناءً عليه معالجة البيانات الشخصية لغرض إصدار التصاريح والاعتمادات. ووفقاً لقوانين حماية البيانات، تُعد شركة إدارة الفورمولا وان المحدودة (Formula One Management Limited)، ومقرها No. 2 St James’s Market, London SW1Y 4AH ("نحن"، "الخاصة بنا")، هي الجهة المتحكمة في البيانات (Data Controller).
نرحب بالأسئلة والتعليقات والطلبات المتعلقة بإشعار الخصوصية واستخدام البيانات، ويُرجى توجيهها إلى فريق الاعتمادات عبر: accreditation@f1.com أو فريق البيانات عبر: datateam@F1.com.
وامتثالاً للائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR 2016/679)، قمنا بتعيين ممثل أوروبي، ويمكن التواصل معه على العنوان التالي:
Bird & Bird GDPR Representative Services Ireland, Deloitte House, 29 Earlsfort Terrace, Dublin 2, D02 AY28
البريد الإلكتروني: EU representative.Formula1@twobirds.com.
عند تقديم طلب الحصول على الاعتماد أو استخدامه في إحدى فعاليات بطولة العالم للفورمولا 1 (بما في ذلك الدخول إلى منطقة البادوك أو المناطق المحظورة مثل Formula 1 Paddock Club أو سباقات Formula 2 أو مناطق السباقات المساندة الأخرى)، فإنك تقر وتوافق على استخدام معلوماتك الشخصية وفقاً لإشعار الخصوصية هذا.
ولن نتمكن من إصدار الاعتماد والتصاريح إذا لم نستلم البيانات الضرورية اللازمة، أو في حال اعتراضك على معالجة بياناتك بموجب هذا الإشعار.
نقوم بجمع ومعالجة المعلومات المقدمة إلينا أثناء إجراءات طلب الاعتماد، والتي قد تشمل: اسمك، والمسمى الوظيفي، واسم الشركة، وعنوان البريد الإلكتروني، وصورة شخصية مماثلة لصورة جواز السفر.
وقد نجمع تلقائياً معلومات عن استخدام التصاريح، بما في ذلك تواريخ وأوقات العبور عبر بوابات الدخول الدوارة.
يجوز لنا استخدام معلوماتك للأغراض التالية:
(أ) إصدار الاعتمادات والتصاريح وتمكينك من الدخول في فعاليات بطولة العالم للفورمولا 1 التابعة للاتحاد الدولي للسيارات؛
(ب) لأغراض حفظ السجلات المعقولة؛
(ج) لإدارة وتوفير الخدمات التي تطلبها؛
(د) للامتثال للمتطلبات القانونية والتنظيمية؛
(هـ) للأوجه الأخرى التي توافق عليها صراحة؛ و/أو
(و) للأغراض التشغيلية المعقولة المتصلة باعتمادك.
أنت توافق على قيامنا بمشاركة معلوماتك مع:
(أ) جهات خارجية محددة بعناية لتنفيذ أنشطة معالجة نيابة عنا وتتمتع بالحماية اللازمة للامتثال لقوانين حماية البيانات السارية؛
(ب) شركات Formula 1 الأخرى (بما فيها Formula One Management Limited، وFormula One World Championship Limited، وFormula One Hospitality and Event Services Limited، وFormula One Marketing Limited، وF1 Academy Limited، وFormula Motorsport Limited)؛ و/أو
(ج) أي جهة لإنفاذ القانون تطلب ذلك بعد اقتناعنا المعقول بملابسات الطلب ومسوغاته.
يجوز لنا الإفصاح عن معلوماتك لأطراف ثالثة:
(أ) لحماية حقوقنا أو ممتلكاتنا أو سلامتنا وسلامة عملائنا أو الآخرين، ويشمل ذلك تبادل المعلومات مع جهات ومؤسسات أخرى للوقاية من الاحتيال والحد من مخاطر الائتمان؛
(ب) للامتثال للقوانين المعمول بها والطلبات الحكومية الرسمية؛ و/أو
(ج) لتشغيل أنظمتنا بكفاءة أو لحماية مستخدمينا وأنفسنا.
يجب تقديم أي معلومات تخص طفلاً يبلغ من العمر 16 عاماً أو أقل بموافقة صريحة من ولي أمره أو الوصي عليه. وعند إصدار اعتماد لمن هم في سن 16 عاماً أو أقل، يجب إتاحة هذا الإشعار لولي الأمر أو الوصي. وإذا كنت ولي أمر وترغب في مراجعة البيانات الشخصية للطفل أو حذفها أو طلب إيقاف جمعها واستخدامها، أو كانت لديك استفسارات، يمكنك التواصل معنا عبر: datateam@F1.com.
نطبق بروتوكولات أمنية مشددة لحماية معلوماتك من الوصول غير المصرح به أو سوء الاستخدام أو الإفصاح أو التعديل غير القانوني أو الإتلاف والضياع العرضي. ونقيد الوصول إلى قواعد بياناتنا إلا للضرورة ووفق توجيهات صارمة تحدد نطاق استخدام البيانات.
يتم تخزين معلوماتك في قواعد بيانات الشركة الواقعة على خوادم في المملكة المتحدة (UK) وفي حلبات سباقات الجائزة الكبرى التي يتعلق بها اعتمادك.
يحق لك الوصول إلى معلوماتك، وتصحيحها، وحذفها، والاعتراض على معالجتها أو تقييدها في حالات محددة، لكن هذه الإجراءات قد تحول دون تقديم الخدمات و/أو التصاريح لك. ولا تُفرض رسوم عادة لممارسة هذه الحقوق، ولكننا قد نطلب بيانات محددة للتحقق من هويتك.
يحق لك في ظروف معينة:
(أ) طلب الوصول إلى معلوماتك الشخصية للحصول على نسخة منها والتحقق من مشروعية معالجتها.
(ب) طلب تصحيح معلوماتك الشخصية لتعديل أي معلومات غير مكتملة أو غير دقيقة.
(ج) طلب مسح معلوماتك الشخصية وحذفها متى انتفى السبب الوجيه لمواصلة معالجتها، أو عند ممارستك لحقك في الاعتراض على المعالجة.
(د) طلب تقييد معالجة معلوماتك الشخصية لتعليق معالجتها مؤقتاً، للتأكد من دقتها أو للتحقق من مسوغات معالجتها مثلاً.
للمساعدة بشأن الحقوق المذكورة أعلاه، يرجى مراسلة: datateam@F1.com.
الرسوم: لا تترتب عليك أي رسوم للوصول إلى معلوماتك أو ممارسة حقوقك، ولكن يجوز لنا فرض رسوم معقولة إذا كان الطلب لا أساس له أو مبالغاً فيه، أو يجوز لنا رفض تلبية الطلب في مثل تلك الحالات.
ما نطلبه منك: قد نطلب منك معلومات محددة لتأكيد هويتك وضمان حقك في الوصول للمعلومات لمنع الإفصاح عنها لغير المخولين بذلك.
تتطور ممارسات وقوانين الخصوصية باستمرار؛ ولذلك تخضع سياساتنا للمراجعة المستمرة. وقد نحدث إشعار الخصوصية هذا من وقت لآخر. للحصول على أحدث نسخة منه، يُرجى مراسلة: datateam@F1.com.
نحرص على تطبيق أعلى المعايير عند جمع البيانات واستخدامها؛ وإذا أردت تقديم شكوى بشأن كيفية جمعها ومعالجتها، يرجى مراسلة: datateam@F1.com. كما يحق لك تقديم شكوى لدى مكتب مفوض المعلومات (ICO)، وهو الهيئة المستقلة في المملكة المتحدة المعنية بحماية حقوق المعلومات، وللاطلاع على التفاصيل يرجى زيارة: https://ico.org.uk/concerns/.
